Ciclovía. Aunque en Venezuela no hay cultura de ciclovías, en Buenos Aires, se ha hecho un buen esfuerzo en promover el uso de la bicicleta. Algunas señales pueden que digan ciclovía, pero desde el gobierno se les promociona como bicisenda. Sin embargo, existe una pequeña diferencia entre una ciclovía y una bicisenda. La primera es un camino en la calle delimitado, protegido y pintado para que circulen los ciclistas; mientras que las segundas son caminos que están sobre la acera, sobre la veredaAcera. Ej.: 1.- Yo iba por la vereda cuando me lo cruce a Juan. Más, igual pintados o delimitados para andar en bici. La ciclovía está en la calle, y la bicisenda está en la acera. Pero, la verdad es que en la práctica no se hace ninguna diferencia generalmente. Ej.: 1.- ¡Che, cuidado, que estás caminando sobre la bicisenda, fijate! 2.- Yo hasta el Obelisco llego directo por la bicisenda. 3.- Esa zona no tiene bicisenda.
Bicisenda
Está lectura te tomará < 1 minuto aprox.
En 2018, publiqué Che, mi pana, la guía útil para el inmigrante venezolano en Buenos Aires. En este libro escribí mi visión de los desafíos culturales y dejé consejos prácticos para adaptarse y prosperar en la ciudad, incluyendo una amplia traducción de argentinismos y lunfardo a expresiones venezolanas. En ese entonces yo era un extranjero que había logrado la residente permanente; hoy ya soy argentino naturalizado. Para explorar mis proyectos, publicaciones y más información, visita mi sitio web personal en fhaidel.com